{"id":23894,"global_id":"edicionesdelantal.es\/en\/?id=23894","global_id_lineage":["edicionesdelantal.es\/en\/?id=23894"],"author":"2","status":"publish","date":"2026-06-12 13:50:16","date_utc":"2026-06-12 11:50:16","modified":"2026-06-12 13:51:42","modified_utc":"2026-06-12 11:51:42","url":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/event\/madrid-estreno-de-sainals-en-ra-del-rey\/","rest_url":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/23894","title":"MADRID: Estreno de &#8216;Sainals&#8217; en Ra del Rey","description":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-23861 size-full\" src=\"https:\/\/edicionesdelantal.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cartel-Dada-Ra-del-Rey.jpeg\" alt=\"\" width=\"1343\" height=\"1034\" srcset=\"https:\/\/edicionesdelantal.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cartel-Dada-Ra-del-Rey.jpeg 1343w, https:\/\/edicionesdelantal.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cartel-Dada-Ra-del-Rey-300x231.jpeg 300w, https:\/\/edicionesdelantal.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cartel-Dada-Ra-del-Rey-1024x788.jpeg 1024w, https:\/\/edicionesdelantal.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cartel-Dada-Ra-del-Rey-768x591.jpeg 768w, https:\/\/edicionesdelantal.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cartel-Dada-Ra-del-Rey-416x320.jpeg 416w\" sizes=\"auto, (max-width: 1343px) 100vw, 1343px\" \/><\/p>\n<p>On the occasion of the presentation of the book-object &#8216;Dada Women&#8217;, of which I am part, my CoroDelantal (aprons chorus) will premiere my work <strong>Sainals,<\/strong> a set of scores-signals that I designed in I-Park (Connecticut) in 2008 and that I finally brought to score now, in 2021, to work with the CoroDelantal MACA.<\/p>","excerpt":"","slug":"madrid-estreno-de-sainals-en-ra-del-rey","image":{"url":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cartel-Dada-Ra-del-Rey.jpeg","id":23862,"extension":"jpeg","width":1343,"height":1034,"filesize":170466,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":231,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":21176,"url":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cartel-Dada-Ra-del-Rey-300x231.jpeg"},"large":{"width":1024,"height":788,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":134813,"url":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cartel-Dada-Ra-del-Rey-1024x788.jpeg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":8488,"url":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cartel-Dada-Ra-del-Rey-150x150.jpeg"},"medium_large":{"width":768,"height":591,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":90325,"url":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cartel-Dada-Ra-del-Rey-768x591.jpeg"},"woocommerce_thumbnail":{"width":324,"height":324,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":30453,"url":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cartel-Dada-Ra-del-Rey-324x324.jpeg"},"woocommerce_single":{"width":416,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":35680,"url":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cartel-Dada-Ra-del-Rey-416x320.jpeg"},"woocommerce_gallery_thumbnail":{"width":100,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":4341,"url":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cartel-Dada-Ra-del-Rey-100x100.jpeg"}}},"all_day":false,"start_date":"2021-12-09 19:30:00","start_date_details":{"year":"2021","month":"12","day":"09","hour":"19","minutes":"30","seconds":"00"},"end_date":"2021-12-09 19:30:00","end_date_details":{"year":"2021","month":"12","day":"09","hour":"19","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_start_date":"2021-12-09 18:30:00","utc_start_date_details":{"year":"2021","month":"12","day":"09","hour":"18","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_end_date":"2021-12-09 18:30:00","utc_end_date_details":{"year":"2021","month":"12","day":"09","hour":"18","minutes":"30","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Madrid","timezone_abbr":"CET","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"\u20ac","currency_code":"EUR","currency_position":"prefix","values":[]},"website":"","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"Premiere","slug":"premiere","term_group":0,"term_taxonomy_id":1920,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":35,"filter":"raw","id":1920,"urls":{"self":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/1920","collection":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[{"name":"Avant Garde","slug":"avant-garde-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":2988,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","id":2988,"urls":{"self":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/2988","collection":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"Chueca","slug":"chueca-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":2873,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","id":2873,"urls":{"self":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/2873","collection":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"Coro experimental","slug":"coro-experimental-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":2989,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","id":2989,"urls":{"self":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/2989","collection":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"CoroDelantal","slug":"corodelantal-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":1840,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":42,"filter":"raw","id":1840,"urls":{"self":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/1840","collection":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"Dadaism","slug":"dadaism-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":2990,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","id":2990,"urls":{"self":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/2990","collection":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"Dadaismo","slug":"dadaismo-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":2961,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","id":2961,"urls":{"self":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/2961","collection":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"Ediciones Canibaal","slug":"ediciones-canibaal-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":2962,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","id":2962,"urls":{"self":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/2962","collection":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"Galer\u00eda","slug":"galeria-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":2699,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","id":2699,"urls":{"self":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/2699","collection":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"Mujeres Dad\u00e1","slug":"mujeres-dada-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":2991,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","id":2991,"urls":{"self":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/2991","collection":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"Ra del Rey","slug":"ra-del-rey-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":2369,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw","id":2369,"urls":{"self":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/2369","collection":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"Vanguardia","slug":"vanguardia-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":2713,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw","id":2713,"urls":{"self":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/2713","collection":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}}],"venue":{"id":3373,"author":"2","status":"publish","date":"2016-11-09 13:20:51","date_utc":"2016-11-09 12:20:51","modified":"2016-11-09 13:20:51","modified_utc":"2016-11-09 12:20:51","url":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/venue\/madrid-galeria-ra-del-rey\/","venue":"MADRID: Galer\u00eda Ra del Rey","slug":"madrid-galeria-ra-del-rey","address":"C\/ La Reina, 11","city":"Madrid","country":"Spain","province":"Madrid","zip":"28004","phone":"91 522 31 20","website":"http:\/\/www.radelrey.com","stateprovince":"Madrid","geo_lat":40.4204,"geo_lng":-3.700143,"json_ld":{"@type":"Place","name":"MADRID: Galer\u00eda Ra del Rey","description":"","url":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/venue\/madrid-galeria-ra-del-rey\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"C\/ La Reina, 11","addressLocality":"Madrid","addressRegion":"Madrid","postalCode":"28004","addressCountry":"Spain"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":40.4204,"longitude":-3.700143},"telephone":"91 522 31 20","sameAs":"http:\/\/www.radelrey.com"},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"edicionesdelantal.es\/en\/?id=3373","global_id_lineage":["edicionesdelantal.es\/en\/?id=3373"]},"organizer":[],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"MADRID: Estreno de &#8216;Sainals&#8217; en Ra del Rey","description":"&lt;p&gt;On the occasion of the presentation of the book-object \\'Dada Women\\', of which I am part, my CoroDelantal (aprons chorus) will premiere my work Sainals, a set of scores-signals that [&hellip;]&lt;\/p&gt;\\n","image":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cartel-Dada-Ra-del-Rey.jpeg","url":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/en\/event\/madrid-estreno-de-sainals-en-ra-del-rey\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2021-12-09T19:30:00+01:00","endDate":"2021-12-09T19:30:00+01:00","location":{"@type":"Place","name":"MADRID: Galer\u00eda Ra del Rey","description":"","url":"https:\/\/edicionesdelantal.es\/venue\/madrid-galeria-ra-del-rey\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"C\/ La Reina, 11","addressLocality":"Madrid","addressRegion":"Madrid","postalCode":"28004","addressCountry":"Spain"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":40.4204,"longitude":-3.700143},"telephone":"91 522 31 20","sameAs":"http:\/\/www.radelrey.com"},"performer":"Organization"}}