En diciembre tuvimos la suerte de contar con un repertorio precioso de villancicos en inglés, creados por el compositor estadounidense John Gilbert, que nos mandó el siguiente vídeo introductorio para saludar, antes de cada concierto: https://vimeo.com/939992635?share=copy Fue una experiencia preciosa, co-coordinada junto a Inma Dolón, profesora de dirección del CSMA, y Lola Miralles, entonces…
John Gilbert
‘Merry Christmas To You’ · John Gilbert
Nuestra primera Christmas Song (villancico) del gran John Gilbert será Merry Christmas To You. Recordad que hemos de aprenderla para el intensivo de diciembre (15-16-17). LETRA y TRADUCCIÓN: Descarga aquí la partitura en PDF para voz aguda, voz grave y piano VÍDEO DE ESTUDIO: https://vimeo.com/880954518/274dd52e6b AUDIOS DE ESTUDIO: Voz aguda: Voz grave: Todas:…
John Gilbert: nuestro hombre gnomo del otoño
En 2017 escribí para la revista ’90 Disonancias’ el artículo que os comparto más abajo. Este escrito habla de algunos hombres gnomo, entre los que se encuentra el compositor de los villancicos que estamos empezando a trabajar Inma Dolón y yo en Alicante (el MACA y el Conservatorio Superior), y que empezaré en breve a…